![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIzSWair6BN6G4JvNyqmlNM3M1nOm5CFFOEjPHuTVqudNQ8t-S1GeQg2S4thHVGNXYHzJn4c7uXjULI5lC19ducTNyxQBc6VS-FEMMKL3Svis0KYY6C45BYLaBqd1lDPdO-zB2yokyP9he/s280/800px-La_nascita_di_Venere_(Botticelli).jpg)
E il vostro sguardo di vergine violata)
Dino Campana
Dino Campana
Simonetta,
por tu delicadeza
la tarde se hace lágrima,
funeral oración,
música detenida.
Simonetta Vespucci,
tienes el alma frágil
de virgen o de amante.
Ya Judith despeinada
o Venus húmeda
tienes el alma fina de mimbre
y la asustada inocencia
del soto de olivos.
Simonetta Vespucci,
por tus dos ojos verdes
Sandro Boticellite ha sacado del mar,
y por tus trenzas largas
y por tus largos muslos,
Simonetta Vespucci
que has nacido en Florencia.