LA POESIA Y LA PINTURA, 1626. Francesco Furini. Galería Palatina, Florencia. "La armonía es más fuerte que la luz"

Descripción de cuadros para Guillermo

EL MARCO (de Charles Baudelaire)



Lo mismo que un gran marco pone en una pintura,
aunque sea de un pincel muy alabado,
yo no sé qué de mágico, no sé qué de encantado,
al aislarlo en el acto de la inmensa Natura,

así la joya, el mueble, la alfombra, el decorado
se adaptaban precisos a su belleza rara,
sin la mínima mengua de su perfección clara,
pues todo para ella parecía creado. 

Hasta se hubiera dicho que ella misma creía
que era amada de todos y por todo; se hundía
voluptuosamente en la seda y el lino.

Y, lenta o brusca, era en cada movimiento,
según fuera el enfado o el mimo del momento,
infantil como un mono, cauta como un felino.