El tiempo ordena a la vejez que destruya la belleza, 1746 National Gallery London Pompeo Batoni |
También te ha de pasar alguna vez.
Por el reloj de arena que su mano
sostiene y por sus alas, ese anciano
parece el Tiempo. Observa que es un juez
severo con lo hermoso, un cruel tirano
que ordena con un gesto a la Vejez
que arruine la tersura de la tez
de la Belleza, que se aparta en vano.
Esto que ves, Guillermo, y que yo veo
no es sólo un lienzo del pintor Pompeo
Batoni. Es una alegoría, o sea,
un símbolo que expresa cierta idea.
Declara que ese viejo está a la espera;
que ha de llamarte a ti como a cualquiera.